World expansion servers focus on adding more land to explore than a normal vanilla world, usually through custom worldgen, extra dimensions, or periodically opening new regions beyond the existing border. The point is ongoing exploration with new biomes, structures, dungeons, and loot as the map grows over time.