Semi-vanilla servers are basically vanilla survival with a small set of plugins or datapacks that don’t change the core gameplay much. Common additions are claims/grief protection, basic moderation tools, simple homes/warps, small economy or shop systems, and minor quality-of-life tweaks while keeping vanilla mechanics and progression mostly intact.