Servers with a ranked mode run competitive queues (usually PvP or minigames) where matches affect a visible rating/elo and leaderboard. They typically use matchmaking or rank brackets to pair similar-skill players, with seasons/resets and rewards tied to rank.