Modified SMP usually means a mostly-vanilla survival multiplayer server that’s been changed with plugins, datapacks, or light mod features like custom worldgen, extra items/enchants, claims, economy, or special rules. It’s still centered on normal survival progression, just with added mechanics or tweaks that affect gameplay.