Servers with this tag use a mob stacking plugin/mod that merges nearby identical mobs into one stacked entity to cut down on entity lag and make grinders more efficient. You usually see it on survival and skyblock-style servers where farms are common, and the stack splits as mobs are killed or separated.