Retro survival usually means survival servers trying to feel like older Minecraft: older worldgen and textures, fewer modern features, and minimal plugins. They often run an older version or use datapacks/resource packs to mimic early-game mechanics, with a focus on simple survival, small communities, and less automation or flashy extras.